Wegen starken Tidenstroemen um die Kanalinseln herum wird
empfohlen den Tidenatlas zu studieren.Bei Springfluten ist Hochwasser etwa von
8.00 Uhr - 20.00 Uhr G.M.T.(8,9 entfernung ), und bei Nipptiden 01.00 Uhr -13.00
Uhr (6,6 m) stilles Wasser ist etwa einhalb Tide im kleinen "Russel".
Im ausgewerteten Bereich laeuft der Hauptstrom Nord/ Nordost beim Hochwasser und
Sued/ Suedwest bei Ebbe.Maximaler Tidenfluss macht sich bemerkbar bei Hoch und
Niedrigwasser ( Flut & Ebbe ). Tidengeschwindigkeiten sind zwischen 5,25 Knoten
waehrend der Springfluten und 2,25 Knoten waehrend der Nipptiden.
Durchfahren ist der Schluessel zu den meisten Kanalinselns
fuer die Hafenlotzen, und drei Wege ins "Little Russel" aus dem Norden
werden gezeigt:
Linie A ist die Langstrecken Tagesmakierung, wechselt
zur Linie B an der Seite von "Tautenay".
LINE B bei Nacht die 14 Meilen beleuchtete Richtlinie,
Linie B fuehrt Sie zu "St. Peter Port" hinunter. Seefahrer sollten in
Kenntniss nehmen, dass der Hafen von "St. Sampsons" austrocknet, und
es ist ein Handels Hafen.
LINE C ist das westlichste fuehrende Zeichen, das sicher
gebraucht werden kann und ein gutes Tages- und Nachtzeichen ist, wechseln zur
Linie B an der Seite von "Corbette D'Arriont".
LINE D Richtlinie auf den Punkt von "Beaucette
Marina" vorbei suedlich von Canupe Beacon.
THE BIG RUSSEList 2 Meilen weit und braucht keinen
transit. Seine Seiten sind eindeutig markiert. Verwenden Sie bei Nacht den weissen
Sektor von "Noir Pute "Leuchtturm soweit bis zur "Lower Heads Buoy"
und dann noerdlich hoch zum "Little Russel" zu "St. Peter Port".
Guernsey Harbour Authority
